Вигвам? Фиг вам! :)
Sep. 23rd, 2015 12:49 amСмотрю мой любимый канал, где крутят старые вестерны 24x7, и вот вспомнилось.
Помните ту серию мультиков о Простоквашино, где Шарик и Матроскин поссорились, перестали разговаривать друг с другом и общались через посредников? В качестве ответа Матроскину Шарик изобразил вот это

и объяснил, что это "индейская национальная изба фигвам!". Так вот, Шарик был не прав. В смысле изображения. Впрочем, не его вина, что вот это

по-русски упорно ошибочно называется "вигвам". На самом деле это типи - сборно-разборное жилище кочевых индейцев Великих американских равнин, то бишь, прерий (например, индейцы сиу).
А вигвам, жилище индейцев Северо-Востока США (да-да, Фенимор Купер, Чингачгук, могикане, гуроны и т.д.) и Юго-Запада, где он называется викиап (апачи и т.д.), выглядит на самом деле вот так:

И это лишь исчезающе малая часть неверных представлений об Америке :)
Помните ту серию мультиков о Простоквашино, где Шарик и Матроскин поссорились, перестали разговаривать друг с другом и общались через посредников? В качестве ответа Матроскину Шарик изобразил вот это

и объяснил, что это "индейская национальная изба фигвам!". Так вот, Шарик был не прав. В смысле изображения. Впрочем, не его вина, что вот это

по-русски упорно ошибочно называется "вигвам". На самом деле это типи - сборно-разборное жилище кочевых индейцев Великих американских равнин, то бишь, прерий (например, индейцы сиу).
А вигвам, жилище индейцев Северо-Востока США (да-да, Фенимор Купер, Чингачгук, могикане, гуроны и т.д.) и Юго-Запада, где он называется викиап (апачи и т.д.), выглядит на самом деле вот так:

И это лишь исчезающе малая часть неверных представлений об Америке :)
no subject
Date: 2015-10-21 09:53 am (UTC)сисекиндейцев не раскрыта. Совсем.Кстати, еще интересный факт: все эти ирокезы и делавары, первые книги Купера на тему - это европейская Семилетняя война. Которая воевалась в основном как раз в североамериканских колониях. И в результате которой Канада стала британской, появились в Луизиане cajuns (Accadian - a Cajun :)), и впервые "засветился" Джордж Вашингтон - как очень неумелый командир :)
И эта же война послужила толчком для американской революции, известной у нас как война за независимость.
no subject
Date: 2015-10-21 10:03 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 10:05 am (UTC)Но this wasn't my point. Дело совсем не в этом.
no subject
Date: 2015-10-21 10:08 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 10:17 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 10:23 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 10:28 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 10:36 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 10:39 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 07:38 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 07:58 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-21 11:41 pm (UTC)no subject
Date: 2015-10-22 05:31 am (UTC)no subject
Date: 2015-10-22 04:57 pm (UTC)